Bokar Rimpoché – Le tigre en peluche

Apparaissent dans notre esprit toutes sortes de pensées et d’images; mais elles n’ont pas d’existence réelle. Lhaktong reconnaît simultanément les manifestations mentales et leur absence d’existence réelle. Il ne s’agit nullement d’effacer la manifestation, ni de renier la faculté créatrice de l’esprit, mais de voir son caractère dénué d’existence propre. Un faux tigre n’en apparaît pas moins avec une forme : c’est l’aspect manifestation. Savoir d’autre part, qu’il n’est pas réel, correspond à l’aspect vacuité. La vision supérieure reconnaît en même temps la forme du tigre et son irréalité, l’union de la manifestation et de la vacuité.