Kamalashila – Le calme continu

La voie du calme continu a été exposé dans La Perfection de sagesse selon neuf termes :

Placement de l’esprit sur tel ou tel objet, établissement continu, replacement, établissement soutenu, discipliner, pacifier, pacifier entièrement, focaliser, établissement égal.

 » Placement  » signifie que l’esprit s’attache à l’objet d’observation ;

 » Établissement continu « , qu’il se place continûment sur l’objet ;

 » Replacement « , que, conscient de la distraction, il l’abandonne ;

 » Établissement soutenu « , qu’ayant écarté la distraction il s’établit sur l’objet d’observation avec assiduité ;

 » Discipliner  » veut dire développer la joie ;

 » Pacifier  » indique qu’après avoir constaté les inconvénients de la distraction on apaise le mécontentement ;

 » Pacifier entièrement « , que l’inertie, l’opacité, etc., qui ont surgi sont dissipées ;

 » Focaliser « , que l’on s’évertue pour entrer dans l’absence d’application ;

 » Établissement égal « , que l’esprit devenu égal on procède dans l’équanimité ; on le nomme aussi « maintien de l’égalité ».